miércoles, 29 de abril de 2015

Horno en Szewska

En la semana pasada estuve com mis amigas en el restarante que se llama Horno en Szewska. Es un lugar muy bonito, modesto pero también muy agradable. En este restaurante podemos comer la comida italiana. Los cocineros polacos que trabajaban en Italia preparan todos los platos con gusto y sonrisa. Muy sorprendido es montón de los tipos de pizza. En el menú podemos encontrar también la pizza con nutella. Además los cocineros nos proponen  pastas, gnocchi, postres y ensaladas, 
Cada persona puede encontrar allí algo para sí mismo. En Horno en Szewska podemos pagar de tarjeta y usar WIFI. 
Los camareros son muy simpáticos y amables.
Os lo recomiendo. 




P.

Jardín botánico

Toda la vida vivo en Wroclaw pero en este lugar estuvo solamente una vez. Es muy raro porque está muy cerca de WSF. Jardín botánico es un lugar muy bonito y especial. Durante la primavera y el verano todo el jardín irisa de muchisímos colores muy bonitos. Podemos encontrar allí casi cada tipo de las plantas. Los billetes no son caros. Pienso que es una vergüenza no visitar este lugar cuando estudiamos tan cerca. Yo también siento la vergüenza ... Tengo que recuperar esto y por fin visitar el jardín botánico porque solamente por sus propios ojos podemos ver cómo hermoso es. 





P.

The Mexican

El Restaurante The Mexican es uno de unos pocos restaurantes mexicanos en Wroclaw. Está en la calle Szewska y goza de gran popularidad no sólo de la gente joven sino también de la gente mayor. Está decorada en el estilo mexicano y debido a esto dentro aparece clima adecuado para este país. La comida también mexicana está muy rica y despampanante. Los camareros tienen la ropa muy especial, las chica tienen las falda con volantes y las blusas muy cortas con el vientre "al aire libre". 
Muy sorprendente en este restaurante es también uno de los postres que está en el menú. Si alguna persona pide el postre que se llama El Zorro, junto con su plato tiene una corta presentación. Aparece un hombre que está disfrazado de Zorro y los luces en todo el restaurante se cambian.
Todo esto es muy espectacular.
Pues si quieres comer algo buenisímo y también disfrutar este tiempo te recomiendo The Mexican.



P.


viernes, 24 de abril de 2015

Caramelos!


¿Qué le gusta toda la gente en el mundo? ¡Por supuesto que dulces! No conoce ninguna persona que no le gusta caramelos. En Plaza Mayor en Wrocław es una tienda muy mágica, que se llama “Słodkie Czaty Mary”, es una tienda con caramelos. Cuando entramos a este lugar nos invita un ambiente muy mágico, con muchos colores y un montón de caramelos de diverso tipos. Dentro huele de caramelos y azúcar. Que es muy interesante, podemos observar como empleados preparan los dulces que después venden. Podemos comprar caramelos, caramelos con palo, muy coloridos, muy dulces y muy ricos! Podemos elegir de muchos sabores muy tentadores. Recomiendo probar!


K.  




jueves, 23 de abril de 2015

Carne mala ;)

El carne mala es un restaurante para los vegetarianos en Wrocław. No solo tiene el nombre muy adecuado y interesante, sino también los platos riquísimos! Todos vegetarianos en Wroclaw tiene que probarlos! Precios no son muy altos, calidad de la comida es muy buena y el ambiente muy amable. Para las personas que comen carne, también puedo recomendar este lugar, para comer a veces albo sano y muy rico. Seguro la comida vegetariana no es aburrida y puede gustar aquellos que les gusta la carne. La restaurante está en la Plaza Mayor, en la calle Ofiar Oświęcimskich, vale la pena visitarla!

K.




Feria de los minerales y joyería


En Wroclaw en Hala Stulecia tienen lugar muchos eventos cíclicos, uno de ellos por ejemplo es una Feria de los minerales y joyería. Ultima vez, fue en marzo y como siempre la visitó mucha gente. Allí podemos admirar muchos interesantes minerales y piedras, para todos que le gustan las piedras y que creen en sus buenas propiedades para el organismo pueden encontrar y comprar muchas piedras en buenao precios. Pero, para las mujeres más importante es la joyería. En esta feria cada uno puede encontrar algo para su mismo. Hay un montón de la joyería hecha a mano, muy única y bella, además en buenos precios! Vale la pena ir y encontrar algo para ti, algo único, con piedras bellas y especiales.  

K.



Mayo!


Casi tenemo mayo! Eso significa una cosa, majówka! Tres primeros días del mayo son días festivos en Polonia, se celebra en festivales, conciertos, se hace barbacoas y empieza una temporada de fiestas exteriores. En Wroclaw cada año tenemos 3majówka, eso son conciertos organizados en 1,2 y 3 mayo en la Isla Slodowa. Cada año dan conciertos estrellas de la escena polaca y no importa a nadie el tiempo (pasa que llueve y conciertos siempre son al aire libre), todos siempre pasan buen tiempo. En este año primera vez los conciertos van a durar solamente dos días y tendrán lugar en Pergola, no en la Isla Slodowa. Los billetes cuesta 55 zl por un día y 77 zl por 2 días. Conciertos dan bandas tales como Happysad, Coma, Kult, Hey, Lao Che, Pidama Porno, Luxtorpeda etc. Seguro vale la pena ir y disfrutar! 


K.

jueves, 2 de abril de 2015

¡ Una promoción para os estudiantes !

¿Recordaís mi ultima nota sobre el aquapark en Wrocław?
Ahora hay una promoción perfecta para los estudiantes! La persona que ha comprado el abono puede usar el gimnasio y las piscinas dentro del edificio (pero la promoción no concierne a saunas y la zona de fitness). Este placer cuesta 55 zł por un mes y cada estudiante puede estar dos horas en el aquapark cada día. Lo único que hay que tener en cuenta es la obligación de entrar antes de las 15:00.
Creo que es una proposición muy interesante para los estudiantes que les gusta mucho nadar y pasar buen tiempo con otra gente.

A.


¡ Día de los inocentes !

¡Ayer en Polonia (día de 1 de abril) fue el día de los inocentes que aqui se llama Prima Aprilis! Todo el mundo hace bromas y cada persona gasta buen humor.
Ayer ví en página web en facebook que se llama los lugares en Wrocław que no conoces una información muy divertida. ¡El artículo anunció que las jirafas escaparon del ZOO en Wrocław! Muy pronto resultó que fue una broma y que los ciudadanos no tienen que preocuparse.
En mi opinión es un día muy divertido y positivo también.

A.




¡ Algo para la gente que le gusta mucho nadar !

Ya sabeís que en Wrocław hay un montón de lugares para las personas que les gusta mucho hacer deporte! Hoy quiero escribir sobre una piscina muy famosa en nuestra ciudad.
Aquapark Wrocław está situado en la calle Borowska, cerca de la estación de autobuses! Es un lugar perfecto para los adultos y para los menores también. ¿Qué hay dentro de este edificio? Dentro podemos encontrar muchas piscinas (que tienen diferentes profundidades), toboganes que producen mucha alegría, saunas, restaurantes y además la zona de fitness para descansar.
¡ Este sitio os recomiendo mucho, nos vemos en el aquapark Wrocław!

A.